هه‌واڵ
ڕاپۆرتی تایبه‌ت
سیاسه‌ت
‌‌‌ئابووری
‌فه‌لسه‌فه‌
تیۆری‌
‌ته‌نز‌
ئه‌ده‌ب و هونه‌ر
‌‌‌زانست و ته‌کنه‌ڵۆژیا‌
ده‌سه‌ڵات ‌‌
ئۆپۆزسیۆن
ئه‌نتی کاپیتاڵیزم ‌
‌مقالات عربیة
‌مقالات فارسی‌‌
‌ ‌English articles
‌وه‌رگێڕان ‌
‌کتێبخانه‌
‌‌
<July 2018>
SuMoTuWeThFrSa
24252627282930
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930311234


دوو کوردستانپۆست             



ئەو ڕابەرە گەنجەی جیهانی سەرمایەداری لیبراڵی هێنایە لەرزە !


دوایین فێڵی مێژوویی جه‌لال تاڵه‌بانی – نه‌وشیروان مسته‌فا له‌ کورد " لیستی گۆڕان "ه‌!


ژنی دیکتاتۆرە عەرەبەکان خەریکی چین؟

داڕمانی یۆرۆ، داڕمانی یەکێتی ئەوروپا


Title
من هەر دەڕۆم


img8/6/2012 12:00:00 AM
گۆڕانی CHRIS DE BURGH:

دەڕۆمە دوورگەیەك

جێیەك کە خۆر هەردەم درەخشانە و

مانگ لەسەر پشتی دەریا سوارە

کاتێك دەڕۆم، ئەو زنجیرانەی لە ڕۆیشتن دەمگێڕنەوە

فڕێدەدەم

کاتی ئەوە هاتووە، گیانم ئازاد بکەم

بەڵێ … دەڕۆم

 

لەوێ لەتەنیشت جۆگەیەکی کوێستانی

خانوویەکی بەردین چێدەکەم و

بە داری سەر و کاج و سنەوبەر دەیڕازێنمەوە

باخێك چێدەکەم و

کێڵگەیەك لە گەنمەشانمی و

خاکی دایکە زەمین لە دەستانما دەگوشم

 

ئەرێ … دەڕۆم

بەڵێ دەڕۆم

تەنیا بۆ ئەوەی ببمەوە بەشێك لە سروشت

بەڵێ دەمەوێ جارێکی تر بەشێك بم لە سروشت

 

ئەوسا مناڵانم فێری ئەوین دەکەم

لەبەرئەوەی ئەرکی هەموو باوکێکە

چونکە هەموومان بەشێك لە بوونەوەرانی زیندووین و

بە واژە نیوە لەبیرکراوەکان قسان دەکەم

وەك ئەوین و شادی و چاکە

چونکە جیهان تەنیا بە سروودی ئەوین زیندووە

 

ئەرێ دەڕۆم

دەڕۆم و

ئەوانەش دەبنە بەشێك لە سروشت و

بەشبوون لە سروشت بە تەواوی بوونمەوە هەست پێدەکەم

دووبارە  کاتی،

بوونەوەبەش لە سروشت هاتووە

ئەرێ دەڕۆم، ڕۆژێك لە ڕۆژان ھەر دەڕۆم (ڕۆژێك هەر دەڕۆم...)

 

سەرچاوە :

I will lyrics

گۆڕانی CHRIS DE BURGH

و. لە ئینگلیزییەوە : ھەژێن